• Betriebsanleitung
  • Videogalerie
  • Software-Aktualisierungen

Typgenehmigung für kabellose Ladeablage und NFC-Lesegerät

Nachfolgend finden Sie die Typgenehmigung für die kabellose Ladeablage und das NFC-Ladegerät.
  • Betriebstemperatur: −40 bis 85 °C.
  • Betriebsfrequenz: 114,4–127,9 kHz für kabelloses Laden, 13,56±0,7 MHz für NFC
  • Max. magnetische Feldstärke : 23,24 dBμA/m bei 10 m für kabelloses Laden, 18,87 dBμA/m bei 10 m für NFC

Konformitätserklärung

Land/RegionNormKennzeichnung
Kanada

ISED Notice

This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:

  1. this device may not cause interference, and
  2. this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

  1. l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
  2. l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter, except tested built-in radios.

Cet appareil et son antenne ne doivent pas être situés ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur, exception faites des radios intégrées qui ont été testées.

The County Code Selection feature is disabled for products marketed in the US/ Canada.

La fonction de sélection de l'indicatif du pays est désactivée pour les produits commercialisés aux États-Unis et au Canada.

Radiation Exposure Statement

This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.

Déclaration d'exposition aux radiations

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.

China (SRRC)(一)符合“微功率短距离无线电发射设备目录和技术要求”的具体条款和使用场景,采用的天线类型和性能,控制、调整及开关等使用方法; (二)不得擅自改变使用场景或使用条件、扩大发射频率范围、加大发射功率(包括额外加装射频功率放大器),不得擅自更改发射天线; (三)不得对其他合法的无线电台(站)产生有害干扰,也不得提出免受有害干扰保护; (四)应当承受辐射射频能量的工业、科学及医疗(ISM)应用设备的干扰或其他合法的无线电台(站)干扰; (五)如对其他合法的无线电台(站)产生有害干扰时,应立即停止使用,并采取措施消除干扰后方可继续使用; (六)在航空器内和依据法律法规、国家有关规定、标准划设的射电天文台、气象雷达站、卫星地球站(含测控、测距、接收、导航站)等军民用无线电台(站)、机场等的电磁环境保护区域内使用微功率设备,应当遵守电磁环境保护及相关行业主管部门的规定; (七)禁止在以机场跑道中心点为圆心、半径5000米的区域内使用各类模型遥控器; (八)微功率设备使用时温度和电压的环境条件。
EU

Changzhou Tenglong Auto Parts Co.,Ltd. erklärt hiermit, dass dieses kabellose Lademodul mit NFC die allgemeinen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt.

EU-Konformitätserklärung

Changzhou Tenglong Auto Parts Co.,Ltd. (No.15, Tenglong Road, Economic DevelopmentZone, Wujin District, Changzhou, Provinz Jiangsu, China) erklärt hiermit, dass diese KABELLOSE LADEABLAGE die allgemeinen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt.

Gemäß Artikel 10(2) der Richtlinie 2014/53/EU kann das kabellose Lademodul mit NFC in Europa ohne Einschränkungen genutzt werden.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf folgender Website verfügbar: http://www.cztl.com.

Thailandเครื่ องโทรคมนาคมและ อุปกรณ์นี้มีความสอดค ล้ องตามมาตรฐานหรื อข้ อ กํา หนดทางเทคนิคของ กสทช.
Vereinigtes Königreich

Changzhou Tenglong Auto Parts Co.,Ltd. erklärt hiermit, dass dieses kabellose Lademodul mit NFC die allgemeinen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt.

UKCA-Konformitätserklärung

Changzhou Tenglong Auto Parts Co.,Ltd. (No.15, Tenglong Road, Economic DevelopmentZone, Wujin District, Changzhou, Provinz Jiangsu, China) erklärt hiermit, dass diese KABELLOSE LADEABLAGE die allgemeinen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt.

Gemäß Artikel 10(2) der Richtlinie 2014/53/EU kann das kabellose Lademodul mit NFC in Europa ohne Einschränkungen genutzt werden.

Der vollständige Text der UKCA-Konformitätserklärung ist auf folgender Website verfügbar: http://www.cztl.com.

USA

FCC Warning

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

  1. This device may not cause harmful interference, and
  2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:

  • Reorient or relocate the receiving antenna.
  • Increase the separation between the equipment and receiver.
  • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
  • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Caution:

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.