Affichage pour Pilot Assist*1
Vitesse
![PS-1926-Adaptive Cruise Control measuring graphics](https://www.volvocars.com/images/support/imgc6a5710193b561eac0a801526e3000e0_2_--_--_VOICEpnghigh.png)
Vitesse sélectionnée
Vitesse du véhicule qui précède
Vitesse actuelle de votre véhicule
Intervalle de temps
![PS-1926-Pilot Assist distance graphic in driver display](https://www.volvocars.com/images/support/img683916fd764f76efc0a801521a55eab4_1_--_--_VOICEpnghigh.png)
Pilot Assist régule uniquement l'intervalle de temps par rapport au véhicule qui précède lorsque le pictogramme de distance affiche un véhicule (1) par-dessus le pictogramme de volant de direction.
L'assistance de direction du système Pilot Assist est uniquement active quand le symbole du volant (2) passe du GRIS au VERT.
Pendant la conduite
Dans l'exemple de l'illustration suivante, l'information de signalisation routière (RSI2) informe le conducteur que la vitesse maximale autorisée est 130 km/h (80 mph).
![PS-1926-Pilot Assist follows set speed limit](https://www.volvocars.com/images/support/img664e696861cae568c0a801525cd745e9_4_--_--_VOICEpnghigh.png)
L'illustration précédente montre que Pilot Assist est réglée pour maintenir une vitesse de 110 km/h (68 mph) et qu'il n'existe pas de véhicule-cible à l'avant à suivre.
Pilot Assist n'apporte aucune assistance de direction parce qu'il ne peut détecter les marquages latéraux de voie.
![PS-1926-Pilot Assist follows car in front](https://www.volvocars.com/images/support/imgde99b26961cad163c0a801522d6b7bb4_8_--_--_VOICEpnghigh.png)
L'illustration précédente montre que Pilot Assist est réglée pour maintenir une vitesse de 110 km/h (68 mph) et suit un véhicule cible à l'avant, qui circule à la même vitesse.
Pilot Assist n'apporte aucune assistance de direction parce qu'il ne peut détecter les marquages latéraux de voie.
![PS-1926-Pilot Assist cannot detect lines](https://www.volvocars.com/images/support/img2e2b5ad9767d53f7c0a801520eb30321_5_--_--_VOICEpnghigh.png)
L'illustration précédente montre que Pilot Assist est réglée pour maintenir une vitesse de 110 km/h (68 mph) et suit un véhicule cible à l'avant, qui circule à la même vitesse.
Dans cet exemple, Pilot Assist fournit également l'assistance de direction parce qu'il peut détecter les lignes de marquage latérales de voie.
![PS-1926-Pilot Assist detect lines](https://www.volvocars.com/images/support/imgc5cc0938767d410bc0a801521d56e0f5_6_--_--_VOICEpnghigh.png)
L'illustration précédente montre que Pilot Assist est réglée pour maintenir une vitesse de 110 km/h (68 mph) et qu'il n'existe pas de véhicule-cible à l'avant à suivre.
Pilot Assist aide à la direction car les marquages de voie peuvent être détectés.