Ouvrir et fermer la trappe de la prise de charge
La trappe de la prise de charge des batteries hybrides est ouverte manuellement.
![PS-1926-Charging lid-Rest of the world](https://www.volvocars.com/images/support/imge34e20f1c491a0d4c0a801522741f636_1_--_--_VOICEpnghigh.png)
![PS-Icon arrow 1](https://www.volvocars.com/images/support/img0da008bf78191ae0c0a8015205a9059a_1_--_--_VOICEpnghigh.png)
Appuyez sur la partie arrière de la trappe puis relâchez.
![PS-Icon arrow 2](https://www.volvocars.com/images/support/imgcef63a2878227215c0a801523fbda919_1_--_--_VOICEpnghigh.png)
Ouvrez la trappe.
![PS-Icon arrow 3](https://www.volvocars.com/images/support/img1e0aa9ab78226591c0a801527966d467_1_--_--_VOICEpnghigh.png)
Retirez le cache de la prise de charge et accrochez-le à l'intérieur de la trappe. Vérifiez que la languette en caoutchouc du bouchon de réservoir est orientée vers le bas pour éviter que le bouchon ne se détache.
Procédez dans l'ordre inverse pour fermer la trappe de la prise.